Tłumaczenia dla hasła „skroić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . skroić <‑oi> [skroitɕ]

skroić f. dk. od skrawać

II . skroić <‑oi> [skroitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

1. skroić (przyciąć tkaninę):

skroić

zuschneiden

skroić marynarkę

ein Jackett zuschneiden

źle skrojony kostium

schlecht geschnittenes Kostüm r.n.

2. skroić (pokroić):

skroić

schneiden

skroić cały chleb na kanapki

das ganze Brot in Scheiben schneiden

3. skroić przest (zbić):

skroić

schlagen

skroić komuś skórę

jdm das Fell gerben

Zobacz też skrawać

skrawać <‑wa> [skravatɕ] CZ. cz. przech.

1. skrawać < f. dk. skroić> <[lub skrajać]> (odciąć):

skrawać warstwę

abschneiden

2. skrawać TECHNOL.:

skrawać metal, drewno

spanen

Przykładowe zdania ze słowem skroić

skroić marynarkę

ein Jackett zuschneiden

skroić komuś skórę

jdm das Fell gerben

skroić cały chleb na kanapki

das ganze Brot in Scheiben schneiden