Tłumaczenia dla hasła „szczelinowy“ w polsko » niemiecki słowniku

szczelinowy [ʃtʃelinovɨ] PRZYM.

1. szczelinowy FOTO:

migawka szczelinowa

Schlitzverschluss r.m.

2. szczelinowy JĘZ.:

spółgłoski szczelinowe

Engelaute r.m. l.mn.

spółgłoski szczelinowe

Reibelaute r.m. l.mn.

spółgłoski szczelinowe

Frikative r.m. l.mn.

zwarto-szczelinowy [zvartoʃtʃelinovɨ] PRZYM. JĘZ.

spółgłoska zwarto-szczelinowa

Affrikate r.ż.

spółgłoska zwarto-szczelinowa

Affrikata r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jaskinię stanowi szczelinowy, idący bardzo stromo do góry korytarzyk zaczynający się w małym otworze wejściowym, a kończący szczeliną nie do przejścia.

pl.wikipedia.org

Jamki we włóknach są szczelinowe i w zależności od typu włókien mogą być lejkowate bądź proste.

pl.wikipedia.org

Przyjęto ścianę szczelinową o grubości 80 cm i zmiennej długości kotwioną w gruncie za pomocą mikropali, połączoną z również kotwionym mikropalami żelbetowym dnem.

pl.wikipedia.org

Karabin posiada lufę szybkowymienną, zakończoną szczelinowym tłumikiem płomienia.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi wysoka szczelina do której wejść można od dołu przez szczelinowy otwór za którym znajduje się obszerna nyża.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi wąski, idący w dół, szczelinowy korytarzyk zaczynający się w małym, trójkątnym otworze wejściowym i kończący szczeliną nie do przejścia.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi szczelinowy, poziomy korytarz zaczynający się w ukośnym otworze wejściowym.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi poziomy, niski i prosty korytarz zaczynający się w niewielkim otworze wejściowym, a kończący wysoką, szczelinową salą z zawaliskiem.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi idący do góry, szczelinowy korytarz z niewielkimi prożkami zaczynający się w wysokim szczelinowym otworze wejściowym, a kończący zawaliskiem.

pl.wikipedia.org

Szczelinowy otwór ma wysokość 1,2 m, szerokość 0,25 m u dołu i 0,2 m u góry.

pl.wikipedia.org