Tłumaczenia dla hasła „tatarski“ w polsko » niemiecki słowniku

tatarski [tatarski] PRZYM.

1. tatarski (związany z Tatarami):

tatarski najazd, naród

tatarisch

tatarski najazd, naród

Tataren-

język tatarski

Tatarisch r.n.

2. tatarski GASTR.:

befsztyk tatarski

Tatar[beefsteak] r.n.

sos tatarski

Tatarensoße r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem tatarski

befsztyk tatarski

Tatar[beefsteak] r.n.

sos tatarski

Tatarensoße r.ż.

język tatarski

Tatarisch r.n.

chan tatarski

tatarischer Khan

befsztyk tatarski [lub po tatarsku]

Beefsteak nach tatarischer Art

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Muzeum jest w posiadaniu jedynej w kraju kolekcji pamiątek związanych z osadnictwem tatarskim na pograniczu polsko-litewsko-białoruskim.

pl.wikipedia.org

Рузаль Эльмирович Галеев (ur. 8 lutego 1995 w Kazaniu) – rosyjski hokeista pochodzenia tatarskiego.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie 122 mieszkańców zadeklarowało polską przynależność narodową, 151 żydowską, 10 tatarską a 6 inną.

pl.wikipedia.org

Najpełniej reprezentowana jest tu kolekcja etnograficzna tatarska, która obejmuje stroje narodowe i artykuły gospodarstwa domowego.

pl.wikipedia.org

W 1666 roku zmodernizowane w obliczu zbliżającego się najazdu tatarskiego.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tu także: cmentarze katolicki i tatarski, meczet, stare młyny i zabudowania dworskie.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie 1120 mieszkańców zadeklarowało polską przynależność narodową, 355 białoruską, 1 niemiecką, 1 456 żydowską, a 72 tatarską.

pl.wikipedia.org

Jego udany manewr, odcinający wojskom tatarskim drogę odwrotu, niemało przyczynił się do polskiego zwycięstwa.

pl.wikipedia.org

Nazwa tunguz pochodzi od tatarskiego słowa „świnia”, oznaczającego też jedzącego wieprzowinę.

pl.wikipedia.org