Tłumaczenia dla hasła „tryskała“ w niemiecko » polski słowniku

sie sprudelte vor Begeisterung

[ona] tryskała entuzjazmem

sie sprühte vor guten Ideen

[ona] tryskała dobrymi pomysłami fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kiedy indziej na scenie przedstawiającej plac miejski tryskała prawdziwa fontanna, spacerowały po scenie żywe kury.

pl.wikipedia.org

Na środku misy znajdowała się metalowa rura, z której przez kilka miesięcy w roku tryskała woda.

pl.wikipedia.org