Tłumaczenia dla hasła „tyfus“ w polsko » niemiecki słowniku

tyfus <D. ‑u [lub ‑a], bez l.mn. > [tɨfus] RZ. r.m. MED.

tyfus

Typhus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tuż po przybyciu odegrał kluczową rolę w powstrzymaniu szerzącej się epidemii tyfusu plamistego.

pl.wikipedia.org

Pracowała w szpitalu więziennym, gdzie zaraziła się tyfusem i zmarła 3 listopada 1944.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1916 roku pogarszające się warunki materialne doprowadziły w mieście do wybuchu epidemii tyfusu plamistego.

pl.wikipedia.org

Zwalczył tyfus plamisty szerzący się w oddziałach dywizji.

pl.wikipedia.org

Katarzyna jest zrozpaczona, czekając na niego w deszczu zaziębia się i dostaje tyfusu.

pl.wikipedia.org

W maju 1888 w gmachu sądu wybuchła epidemia tyfusu, w wyniku której zmarło kilka osób.

pl.wikipedia.org

Zaraził się tyfusem, śpiesząc z pomocą potrzebującym w czasie epidemii w 1908.

pl.wikipedia.org

Zmarł na cholerę 11 listopada 1861 roku na dur brzuszny lub na tyfus plamisty.

pl.wikipedia.org

W czasie wykonywania tego rozkazu zaraził się tyfusem.

pl.wikipedia.org

Według innych danych zmarł w areszcie na tyfus.

pl.wikipedia.org