Tłumaczenia dla hasła „umaszczeniu“ w polsko » niemiecki słowniku

koń o czarnym umaszczeniu

Rappe r.m.

koń o czarnym umaszczeniu

ein Pferd r.n. von schwarzer Färbung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Głównie występują o umaszczeniu siwym, ale występują też konie tej rasy koloru gniady, skarogniade, czy maści kasztanowatej.

pl.wikipedia.org

Indiany o białym i wzorzystym umaszczeniu mają oczy ciemne.

pl.wikipedia.org

Tinker - rasa koni ogólnoużytkowych, często o srokatym umaszczeniu.

pl.wikipedia.org

Niektórzy autorzy rozpoznają podgatunki na podstawie różnic w umaszczeniu.

pl.wikipedia.org

Typ nowszy, zbliżony charakterem do appaloosy, jest zwierzęciem o zupełnie dobrej jakości, dość masywnym, o niejednorodnym umaszczeniu.

pl.wikipedia.org

Występuje w umaszczeniu czarnym i wątrobianym, niedopuszczalne są białe znaczenia.

pl.wikipedia.org

Występują tylko w gniadym umaszczeniu.

pl.wikipedia.org

Szata jest krótka, gładka, o umaszczeniu czarnym z wyraźnym, intensywnym mahoniowym podpalaniem.

pl.wikipedia.org

Płochacz holenderski jest potomkiem dawnych ptaszników, czyli psów hodowanych do polowań z udziałem ptaków, o umaszczeniu biało-rudo-czerwonym.

pl.wikipedia.org

Koza biała uszlachetniona (polska biała uszlachetniona) – rasa kozy domowej charakteryzująca się krótkim, połyskującym, przylegającym do skóry włosem o białym umaszczeniu, a także wydatnym wymieniem o zazwyczaj kulistym kształcie.

pl.wikipedia.org