Tłumaczenia dla hasła „uwieńczenie“ w polsko » niemiecki słowniku

uwieńczenie <D. ‑ia, bez l.mn. > [uvjej̃tʃeɲe] RZ. r.n. podn. (zakończenie)

uwieńczenie

Krönung r.ż. podn.

uwieńczenie studiów

die Krönung des Studiums podn.

Przykładowe zdania ze słowem uwieńczenie

uwieńczenie studiów

die Krönung des Studiums podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Działalność kodyfikacyjną można traktować jako uwieńczenie naturalnych procesów standaryzacyjnych.

pl.wikipedia.org

Jako ocenę rozumie się zarówno swoisty wysiłek twórczy polegający na krytyce dzieła, jak i jego uwieńczenie w słowie lub w piśmie – w formie recenzji.

pl.wikipedia.org

Było to uwieńczenie kilkudziesięciu lat starań, zapoczątkowanych jeszcze w czasach monarchii austro-węgierskiej.

pl.wikipedia.org

Wyczekiwanie na dzień, w którym może nadejść długo oczekiwana śmierć jest jak uwieńczenie drogi niosącej wiele wyzwań i działań.

pl.wikipedia.org

Według autora było to oczywiste uwieńczenie fabuły.

pl.wikipedia.org