Tłumaczenia dla hasła „uzależnił“ w polsko » niemiecki słowniku

Wojtek uzależnił się od swojego terapeuty

Wojtek r.m. ist auf seinen Therapeuten angewiesen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ostatnich latach życia uzależnił się od alkoholu co znacznie nadwerężyło jego zdrowie.

pl.wikipedia.org

Wtedy został przestępcą i uzależnił się od narkotyków.

pl.wikipedia.org

Neil uzależnił się od podrywu i w niedługim czasie stał się jednym z liderów społeczności i zarazem guru uwodzenia.

pl.wikipedia.org

Został poważnie zeszpecony i uzależnił się od opium, które brał w celu zmniejszenia doznawanego bólu.

pl.wikipedia.org

W następnym stuleciu ród ten mocno się rozrodził i jednocześnie zubożał, wskutek tego uzależnił się ekonomicznie od możnej szlachty.

pl.wikipedia.org

W trakcie prac nad znieczuleniem kokainowym uzależnił się od niej.

pl.wikipedia.org

Równie wielu uzależnił od siebie jako swoich wasali.

pl.wikipedia.org

Jako lekarstwo zastosowano u niego związek arszeniku, od którego uzależnił się do końca życia.

pl.wikipedia.org

W 1977, po śmierci swojego chorującego na raka ojca, uzależnił się od narkotyków, kokainy, alkoholu i kobiet.

pl.wikipedia.org

W połowie lat dziewięćdziesiątych uzależnił się od narkotyków i miał problemy z nałogiem.

pl.wikipedia.org