Tłumaczenia dla hasła „wąsów“ w niemiecko » polski słowniku

meine Katze mag es überhaupt nicht, wenn man ihre Barthaare anfasst

mój kot r.m. nie lubi, kiedy dotyka się jego wąsów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jedną z najbardziej wyróżniających się cech jest obecność trzech par wąsów, najdłuższa z nich znajduje się na górnej szczęce.

pl.wikipedia.org

Postanowił zostać starszym panem – do tego celu potrzebował brody, wąsów, parasola, melonika, kaloszy i okularów.

pl.wikipedia.org

U roślin z rodzaju winobluszcz na końcach rozgałęzionych wąsów czepnych wykształcają się tarczki czepne, umożliwiające wspinanie się roślinie nawet po płaskich powierzchniach.

pl.wikipedia.org

Binda nie tylko utrwalała kształt wąsów, ale również chroniła pościel przed zabrudzeniem pomadą i czernidłem.

pl.wikipedia.org

Karnacja twarzy srebrna (biała), rysunek oczu, nosa, ust, brody i wąsów – czarny.

pl.wikipedia.org

Prawidłowo przygotowany rozmaz jest cienki, prawie jednolity, węższy i krótszy od szkiełka podstawowego, a jego najcieńsza część zakończona jest w postaci charakterystycznych „wąsów”.

pl.wikipedia.org

Pułkownik znany był z sumiastych wąsów i legendarnej wręcz brzydoty.

pl.wikipedia.org

Zbudowane jest z korzeni i wąsów czepnych; wyściełane tymi samymi częściami roślin, lecz delikatniejszymi.

pl.wikipedia.org

Epitet gatunkowy cirrhatum oznacza „posiadanie wąsów” – kolejne odniesienie do zwisających kolców.

pl.wikipedia.org

Typowe widły bojowe miały dwa stalowe zęby wychodzące ze sztabki poprzecznej, osadzonej przy użyciu tulei i wąsów na drzewcu.

pl.wikipedia.org