Tłumaczenia dla hasła „włóczy“ w polsko » niemiecki słowniku

gdzie jest wasz syn? – a gdzieś tam się włóczy

wo ist euer Sohn? – der treibt sich irgendwo herum

Tłumaczenia dla hasła „włóczy“ w niemiecko » polski słowniku

um die Hafenkneipen treibt sich viel übles Gelichter herum

wokół knajp portowych włóczy się dużo mętów

wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen

kto się po świecie włóczy, wiele się rozumu nauczy przysł.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po ulicach włóczy się wielu pijaków i panuje huczna atmosfera.

pl.wikipedia.org

Włóczęgą lub łazikiem nazywa się osoba, która się włóczy.

pl.wikipedia.org

Zrezygnował ze studiów, włóczy się po ulicach z kumplami wdając się w bójki.

pl.wikipedia.org

Zrozpaczony włóczy się po ulicach coraz bardziej zarośnięty, brudny, głodny.

pl.wikipedia.org