Tłumaczenia dla hasła „wahnsinniger“ w polsko » niemiecki słowniku

wahnięcie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [vaxɲeɲtɕe] RZ. r.n.

1. wahnięcie (ruch w tę i z powrotem):

wahnięcie

Schwingung r.ż.

2. wahnięcie podn. (spadek lub wzrost jakiegoś parametru):

wahnięcie

Schwankung r.ż.

wahnięcia temperatur

Temperaturschwankungen r.ż. l.mn.

wahanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [vaxaɲe] RZ. r.n.

1. wahanie (brak zdecydowania):

wahanie

Zögern r.n.

wahanie

Hin-und-her-Schwanken r.n.

wahanie

Unschlüssigkeit r.ż.

bez wahania

ohne zu zögern

2. wahanie (ruch: wskazówki):

wahanie

Pendeln r.n.

wahanie

Schwingen r.n.

3. wahanie zwykle l.mn. (zmienność: cen, kursów, temperatury):

wahanie

Schwankung r.ż.

nagminnie [nagmiɲɲe] PRZYSŁ.

nagminnie popełniać błąd

ständig

nagminnie występować

massenhaft