polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wartościowość“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

wartościowość <D. ‑ści, l.mn. ‑ści> [vartoɕtɕovoɕtɕ] RZ. r.ż. CHEM.

wartościowość
Wertigkeit r.ż.
wartościowość
Valenz r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Są nimi zwykle trwałe wolne rodniki lub związki z wysyconymi wartościowościami.
pl.wikipedia.org
Najbardziej zewnętrzny elektron nazywany jest w spektroskopii elektronem świecącym, a w chemii elektronem walencyjnym (elektronem wartościowości).
pl.wikipedia.org
Pobudzenie odzwierciedla poziom energii w muzyce, wartościowość odzwierciedla skalę od smutnych do szczęśliwych emocji, a głębokość – poziom głębi emocjonalnej w muzyce.
pl.wikipedia.org
Związane jest to z przekazywaniem plazmidów w których zakodowana jest zdolność do zmiany wartościowości metali, ich metylacji i demetylacji.
pl.wikipedia.org
Mimo że bor dysponuje tylko trzema elektronami walencyjnymi, borany zawierają często więcej wodoru niżby to wynikało z wartościowości.
pl.wikipedia.org
Dogrywka o awans do turnieju pretendentek zakończyła się po dramatycznym przebiegu remisem 3–3, który – z racji lepszej wartościowości dodatkowej – premiował polską szachistkę.
pl.wikipedia.org
Osiągnięcia te skutkują różnymi wynikami, przy czym każdemu z nich jednostka przypisuje inną wartościowość.
pl.wikipedia.org
Wraz ze zwiększającą się wartościowością atomu centralnego zmniejszają się właściwości utleniające związku.
pl.wikipedia.org
Katenacja występuje tylko w przypadku pierwiastków mających wartościowość co najmniej 2, mogących tworzyć między sobą silne wiązania chemiczne.
pl.wikipedia.org
Metoda wykorzystuje różną skłonność izotopów do przyjmowania określonej wartościowości, wskutek czego tworzą one różne związki, możliwe do rozdzielenia metodami stosowanymi w inżynierii chemicznej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wartościowość" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski