polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wdowi“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

wdowi [vdovi] PRZYM.

wdowi
Witwen-

zwroty:

wdowi grosz

Przykładowe zdania ze słowem wdowi

wdowi grosz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W czasach późniejszych obserwujemy pewną ewolucję charakteru oprawy wdowiej z majątkowego na finansowy.
pl.wikipedia.org
Po jego pogrzebie księżna osiadła w swoich wdowich posiadłościach na nadłabskim zamku grabowskim, gdzie 10 września 1626 zmarła.
pl.wikipedia.org
Działała także na rzecz większego zaangażowania kobiet w politykę, a także ich lepszego zabezpieczenia socjalnego poprzez ustanowienie rent wdowich i zasiłków opiekuńczych.
pl.wikipedia.org
Po pożarze zamku księżna utrzymywała własny dwór wdowi, niezależnie od dworu panującego księcia.
pl.wikipedia.org
Wdowieństwo (stan wdowi) – sytuacja emocjonalna i prawna pozostałego przy życiu małżonka po śmierci drugiego małżonka.
pl.wikipedia.org
Uzgodniono jednocześnie przekazanie jemu części dochodów, z jej oprawy wdowiej.
pl.wikipedia.org
Krystyna, będąca wówczas w ciąży, odłożyła pogrzeb, wycofała się do swojej wdowiej posiadłości i wysłała list do wuja, prosząc go o radę.
pl.wikipedia.org
We współczesnym prawie pozostałością po oprawach wdowich jest możliwość przejścia na emeryturę po zmarłym mężu, nawet jeżeli kobieta nigdy wcześniej nie pracowała.
pl.wikipedia.org
Po jej śmierci juniorzy zajęli oprawę wdowią swej matki, prawnie należną seniorowi.
pl.wikipedia.org
Najbardziej popularne przez wieki były toposy odwołujące się do wdowiego grosza czy ofiary pierwocin z plonów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski