Tłumaczenia dla hasła „wdowiec“ w polsko » niemiecki słowniku

wdowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wcy> [vdovjets] RZ. r.m.

wdowiec

Witwer r.m.

zwroty:

słomiany wdowiec żart.

Strohwitwer r.m. żart. pot.

Przykładowe zdania ze słowem wdowiec

słomiany wdowiec żart.

Strohwitwer r.m. żart. pot.

słomiany wdowiec

Strohwitwer r.m. żart. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1932 wyszła za mąż za wdowca z czwórką dzieci.

pl.wikipedia.org

Wdowiec musi zdecydować się na rezygnację ze swojej części polisy żony, by fundusz w ogóle mógł zaistnieć.

pl.wikipedia.org

W wymienionym roku klasztor zamieszkiwało pięciu mnichów, posłusznik oraz kapłan-wdowiec bez ślubów mniszych.

pl.wikipedia.org

Na kilka dni zostaje słomianym wdowcem i − zazdroszcząc kolegom ich podbojów erotycznych − postanawia spróbować romansu z jakąś atrakcyjną kobietą.

pl.wikipedia.org

W 1870 został wdowcem i nie mając żadnych spadkobierców posiadany majątek przeznaczył na cele charytatywne i społeczne.

pl.wikipedia.org

Efekt wdowieństwa – zjawisko gwałtownego wzrostu ryzyka przedwczesnej śmierci wdowca, od 30 do 100% w pierwszym roku od śmierci żony.

pl.wikipedia.org

W połowie stulecia w klasztorze żyło 5 mnichów, 5 posłuszników, dwóch diakonów-wdowców i jeden kapłan-wdowiec.

pl.wikipedia.org