polsko » niemiecki

iloletni [iloletɲi] PRZYM.

wiertnia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [vjertɲa] RZ. r.ż.

wiertnia MINER., TECHNOL.
Bohranlage r.ż.

wielokątny [vjelokontnɨ] PRZYM.

wielopłetwiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wce> [vjelopwetfjets] RZ. r.m. ZOOL.

wielodzietny [vjelodʑetnɨ] PRZYM. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Lodowce gruzowe występują w prawie każdym masywie górskim w którym występuje wieloletnia zmarzlina.
pl.wikipedia.org
Wieloletnia trawa kępkowa, kwitnie od czerwca do sierpnia, zasiedla gleby średniożyzne: brzegi wód, mokre łąki i pastwiska.
pl.wikipedia.org
Wieloletnia roślina cebulowa, o wysokości 10–30 cm, o kanciastych łodygach i płaskich, równowąskich, lekko pomarszczonych, tępo zbiegających się 2–3 centymetrowych liściach odziomkowych.
pl.wikipedia.org
W konsekwencji Śnieżkę charakteryzuje bardzo niska częstość występowania okresów bezwietrznych: od 1,5% w lutym do 2,7% w czerwcu – średnia wieloletnia wynosi tylko 1,8%.
pl.wikipedia.org
Wcześniejsze studia historii sztuki oraz wieloletnia praca konserwatora i kopisty pozwoliły mu dogłębnie poznać warsztat dawnych mistrzów i opanować stare techniki malarskie.
pl.wikipedia.org
W piśmiennictwie mykologicznym opisywany był także pod wieloma innymi polskimi nazwami: huba gładka, huba korzeniowa, huba wieloletnia, wrośniak korzeniowy, żagiew korzeniowa, żagiew wieloletnia.
pl.wikipedia.org
Wieloletnia, rozpostarta i silnie przyrośnięta do podłoża huba.
pl.wikipedia.org
Obserwowana jest też sezonowość wieloletnia (cykl 10-letni).
pl.wikipedia.org
Wieloletnia konsumpcja wina może sprzyjać kwasowej erozji szkliwa, jeśli nie spożywa się go w połączeniu z jedzeniem (które wraz z produkcją śliny zapobiega jego demineralizacji).
pl.wikipedia.org
Efektem tych poglądów była wieloletnia niemożność zborów adwentystycznych do podejmowania m.in. długoterminowych celów misyjnych wymagających zabezpieczenia finansowego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski