Tłumaczenia dla hasła „wygrania“ w niemiecko » polski słowniku

Gewinnchance

szansa r.ż. wygrania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przed rozegraniem koncertu półfinałowego singiel był głównym faworytem bukmacherów do wygrania finału.

pl.wikipedia.org

Przed konkursem była jedną z faworytek dziennikarzy i bukmacherów do wygrania konkursu.

pl.wikipedia.org

Ordynacja przewidywała możliwość kandydowania zarówno w okręgu, jak i na liście partyjnej, w przypadku wygrania wyborów w okręgu kandydata wykreślano z listy ogólnokrajowej.

pl.wikipedia.org

Do wygrania setu nie jest konieczna 2-punktowa przewaga.

pl.wikipedia.org

Kotarbiński analizuje zasady erystyczne mało moralne, do których należy między innymi „wprowadzanie przeciwnika w błąd” oraz „wieloznaczność wyrazów”, mające na celu osiągnięcie sukcesu, wygrania sprawy poprzez „zohydzenie przeciwnika”.

pl.wikipedia.org

Była jedną z faworytek fanów do wygrania selekcji, ale została zdyskwalifikowana z powodu złamania regulaminu.

pl.wikipedia.org

W przypadku wygrania procesu o naganę sędziego lub utrzymania wyroku przez wyższą instancję (od 1523), kocz stawał się własnością sędziego.

pl.wikipedia.org

Przed finałem była jedną z faworytek do wygrania eliminacji, ostatecznie zajęła ósme miejsce w finale.

pl.wikipedia.org

Strategia maksymalizacji prawdopodobieństwa wygrania różni się od tego, co ludzie robią, co ma na celu maksymalizację zysków pola gry i wyjaśnia niektóre dziwne ruchy.

pl.wikipedia.org

Pomimo wygrania konkursu nie rozpoczęto produkcji seryjnej, jej parametry nie usatysfakcjonowały bowiem przedstawicieli wojska.

pl.wikipedia.org