Tłumaczenia dla hasła „załadunkowy“ w polsko » niemiecki słowniku

załadunkowy [zawadunkovɨ] PRZYM. TECHNOL.

załadunkowy

Lade-

załadunkowy

Verlade-

dźwig załadunkowy

Verladekran r.m.

Przykładowe zdania ze słowem załadunkowy

dźwig załadunkowy

Verladekran r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kolektory danych do odczytu lokalizacji z dużych odległości, np. tablice z kodami podwieszone pod dachem lub nad dokami załadunkowymi.

pl.wikipedia.org

Była ona stacją załadunkową ropy naftowej z pobliskich kopalń.

pl.wikipedia.org

Linia załadunkowa ma łączną długość 2790 metrów (1 575 m dla samochodów ciężarowych oraz 1215 m dla samochodów osobowych).

pl.wikipedia.org

Taktyczny śmigłowiec transportowy w wersji bazowej mogący zabrać na pokład 20 wyekwipowanych żołnierzy lub 2,5 t ładunku, wyposażony w tylną rampę załadunkową.

pl.wikipedia.org

W tylnej części kadłuba znajdują się duże drzwi do części ładunkowej, odchylane w dół, mogą one służyć jako rampa załadunkowa.

pl.wikipedia.org

Ponadto w wyposażeniu wersji znajduje się zmechanizowany system załadunkowy.

pl.wikipedia.org

Przy budynku stacji istnieje rampa załadunkowa oraz osobny tor, który nie jest jednak już używany.

pl.wikipedia.org

Załadunek odbywa się ręcznie lub mechanicznie, za pomocą stacjonarnych urządzeń załadunkowych lub ładowarek.

pl.wikipedia.org

W ten sposób powstawała duża przestrzeń załadunkowa porównywalna z normalnym nadwoziem typu kombi.

pl.wikipedia.org

Galaxy posiada dwoje drzwi załadunkowych, jedne pod ogonem, a drugie pod unoszoną częścią dziobową, które umożliwiają załadunek z obu stron.

pl.wikipedia.org