Tłumaczenia dla hasła „zaślepiać“ w polsko » niemiecki słowniku

zaślepiać <‑ia> [zaɕlepjatɕ], zaślepić [zaɕlepitɕ] CZ. cz. przech. f. dk. (czynić nieobiektywnym w ocenach)

zaślepiać

verblenden podn.

zaślepiać

blind machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dla poprawienia niezatapialności zaślepiano najniżej położone iluminatory kadłuba.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo inteligentnym człowiekiem, niestety obłąkana żądza władzy często go zaślepia i pochłania bez reszty.

pl.wikipedia.org

Jego słabością jest natomiast zbytnie uleganie emocjom, które często go zaślepiają, jak również niedocenianie przeciwnika.

pl.wikipedia.org

W tym wypadku stosowano odmienną technikę – zaślepiano wszystkie otwory w kadłubie, a następnie wypompowywano z niego wodę.

pl.wikipedia.org