Tłumaczenia dla hasła „zamieszkiwany“ w polsko » niemiecki słowniku

teren zamieszkiwany przez różne nacje

ein von verschiedenen Völkern besiedeltes Gebiet r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dystrykt zamieszkiwany jest przede wszystkim przez sunnitów, mniejszość stanowią prawosławni i maronici.

pl.wikipedia.org

W 2009 zamieszkiwany przez 3981 mieszkańców, turystyka jednak dynamicznie rozwija pobliskie miejscowości.

pl.wikipedia.org

Zamieszkiwany jest przez m.in. białoogonowe jelenie, oposy, koati, pumy i kojoty.

pl.wikipedia.org

Dystrykt zamieszkiwany jest głównie przez maronitów, w dalszej kolejności przez szyitów i pozostałych chrześcijan.

pl.wikipedia.org

Zamieszkiwany jest jedynie przez Pasztunów, których populacja w 2005 liczyła 50900 ludzi.

pl.wikipedia.org

Zamieszkiwany jest głównie przez szyitów, mniejszość stanowią katolicy.

pl.wikipedia.org

Jest to obszar zamieszkiwany przez większość populacji, a co za tym idzie gęściej zaludniona.

pl.wikipedia.org

Według stanu z 1960 powiat był zamieszkiwany przez 31 449 osób, przy czym 26 363 – to ludność rolnicza, a 4986 – pozarolnicza.

pl.wikipedia.org

Dystrykt zamieszkiwany jest głównie przez druzów, a w dalszej kolejności: maronitów, prawosławnych i grekokatolików, sunnici i szyici są nieliczni.

pl.wikipedia.org

Dystrykt zamieszkiwany jest głównie przez maronitów, szyitów i druzów.

pl.wikipedia.org