Tłumaczenia dla hasła „zapolować“ w polsko » niemiecki słowniku

zapolować [zapolovatɕ]

zapolować f. dk. od polować

Zobacz też polować

polować <‑luje; f. dk. po‑ [lub za‑]> [polovatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. polować (zabijać dziko żyjące zwierzęta):

polować

jagen

polować

auf die Jagd gehen

polować na coś

etw jagen

2. polować pot. (starać się zdobyć):

polować na coś

eine Jagd nach etw machen

polować na coś

nach etw jagen

polować na męża

nach einem Mann jagen

od roku poluję na ten model piecyka

seit einem Jahr ist er diesem Ofen-Modell hinterher pot.

polować na sensację

Jagd auf Sensationen machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zimą wykorzystują okazję, by zapolować na łabędzie, którym po lądowaniu na lodzie przy braku otwartej wody w okolicy stopy przymarzają do podłoża.

pl.wikipedia.org