Tłumaczenia dla hasła „zapowietrzony“ w polsko » niemiecki słowniku

zapowietrzony (-na) <D. ‑nego; l.mn. ‑rzeni> [zapovjetʃonɨ] RZ. r.m. (r.ż.)

bać się kogoś/czegoś jak zapowietrzonego

etw/jdn fürchten wie der Teufel r.m. das Weihwasser

omijać kogoś jak zapowietrzonego

jdn wie einen Aussätzigen behandeln

uciekać [lub stronić] od kogoś jak od zapowietrzonego

jdn meiden wie einen Aussätzigen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Była to kaplica przy szpitalu dla zapowietrzonych.

pl.wikipedia.org

Gdy ciśnienie jest zbyt duże, dźwięk jest zaciśnięty, gdy zaś zbyt małe - zapowietrzony.

pl.wikipedia.org