Tłumaczenia dla hasła „zaszczepiać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . zaszczepiać <‑ia> [zaʃtʃepjatɕ], zaszczepić [zaʃtʃepitɕ] f. dk. CZ. cz. przech.

1. zaszczepiać ROLN.:

zaszczepiać drzewo

pfropfen

2. zaszczepiać MED.:

zaszczepiać

impfen

zaszczepić kogoś przeciwko czemuś

jdn gegen etw impfen

3. zaszczepiać (przekazywać):

zaszczepiać

einschärfen

zaszczepiać

einimpfen pot.

zaszczepić komuś zamiłowanie do porządku

jdm Ordnungsliebe einimpfen pot.

zaszczepić komuś uprzejmość

jdm Höflichkeit einschärfen

II . zaszczepiać <‑ia> [zaʃtʃepjatɕ], zaszczepić [zaʃtʃepitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. MED.

zaszczepić się przeciwko grypie

sich B. gegen Grippe impfen lassen