Tłumaczenia dla hasła „znosiła“ w niemiecko » polski słowniku

das Geduze zwischen Lehrer und Schüler war ihr zuwider przykł.

nie znosiła tego, że nauczyciel i uczeń są ze sobą na ty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jedną z pierwszych decyzji nowego rządu w 1868 roku było ogłoszenie wolności kultu, która znosiła wszelkie dotychczasowe restrykcje wobec niekatolickich wyznań.

pl.wikipedia.org

W 17 i 18 wieku miejscowość znosiła niszczycielskie pożary, które utrudniały jej-wzrost gospodarczy.

pl.wikipedia.org

Gala nie znosiła macierzyństwa – zaniedbywała i ignorowała córkę przez całe życie.

pl.wikipedia.org

U rezusów, którym podano rokuronium w dawce 500 μg/kg, dawka 2,5 mg/kg sugammadeksu całkowicie znosiła blokadę.

pl.wikipedia.org

A więc praca mojego ojca do późnej nocy, na pewno była trudna do zniesienia dla mojej mamy, ale znosiła to bez utyskiwania.

pl.wikipedia.org

Konstytucja znosiła liberum veto i prawo do zawiązywania konfederacji.

pl.wikipedia.org

Nie znosiła snobizmu wyższych sfer i starała się prowadzić w oficjalnej rezydencji szefa rządu możliwie normalny dom.

pl.wikipedia.org

Doszedł do tego, gdy stwierdził, że żyjąca w jednym z rojów matka o uszkodzonych skrzydłach, niezdolna do lotu godowego, mimo to znosiła jaja, z których lęgły się jednak trutnie.

pl.wikipedia.org

Znosiła poddaństwo chłopów, zapewniając im wolność osobistą; nie podjęto jednak decyzji o ich uwłaszczeniu ani nie zniesiono pańszczyzny.

pl.wikipedia.org

Hiszpańska nastolatka, która znosiła heroicznie chorobę nowotworową i zmarła w opinii świętości.

pl.wikipedia.org