Tłumaczenia dla hasła „zuständige“ w polsko » niemiecki słowniku

bezustannie [bezustaɲɲe] PRZYSŁ. podn.

bezustannie

unaufhörlich

bezustannie

ununterbrochen

bezustannie

pausenlos

ona bezustannie narzeka

sie beklagt sich B. ständig

nieustannie [ɲeustaɲɲe] PRZYSŁ.

nieustannie

ununterbrochen

nieustannie

unaufhörlich

nieustannie mieć o coś pretensje

ununterbrochen wegen einer Sache Vorwürfe erheben

ustanawiać <‑ia> [ustanavjatɕ], ustanowić [ustanovitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

1. ustanawiać (uchwalać):

ustanawiać coś prawo, stawki

etw B. beschließen

2. ustanawiać (pobić):

ustanawiać rekord

aufstellen

3. ustanawiać (mianować):

ustanawiać spadkobiercę

einsetzen

ustanawiać spadkobiercę

bestimmen

ustanawiać kogoś następcą

jdn zu seinem Nachfolger machen [o. ernennen]

standard <D. ‑u, l.mn. ‑y> [standart] RZ. r.m.

standard

Standard r.m.

standard minimalny

Mindeststandard r.m.

standard produkcji

Produktionsstandard r.m.

standard życiowy

Lebensstandard r.m.

standard życiowy

Lebensniveau r.n.

Islandia <D. ‑ii, bez l.mn. > [islandja] RZ. r.ż.

Islandia

Island r.n.