Tłumaczenia dla hasła „żyzny“ w polsko » rosyjski słowniku

żyzny ADJ

żyzny

плодоро́дный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Generalnie uznaje się je za gleby bardzo żyzne, jedne z najwartościowszych w kraju.

pl.wikipedia.org

Wymaga żyznej, próchnicznej i przepuszczalnej gleby oraz nieco zacienionego stanowiska.

pl.wikipedia.org

W zachodniej części wsi występują żyzne gleby rzeczne (mady).

pl.wikipedia.org

Według innej interpretacji nazwa odnosi się do klasy gruntu: dobrej roli i żyznej ziemi.

pl.wikipedia.org

Celem ochrony jest zachowanie ze względów naukowych i dydaktycznych fragmentu lasu o charakterze grądu środkowoeuropejskiego i żyznej buczyny niżowej.

pl.wikipedia.org

Dopiero najnowsze technologie umożliwiły przekształcenie tego obszaru w żyzne pola uprawne.

pl.wikipedia.org

Równiny są żyzne, pokryte wulkanicznym osadem, i są używane do zasiewania zboża i wypasu zwierząt.

pl.wikipedia.org

Tell obejmuje teren o rozmiarach 400×200 m i wznosi się 30 metrów nad żyzną doliną.

pl.wikipedia.org

Najlepiej rosną w pełnym słońcu, na przepuszczalnej i żyznej glebie.

pl.wikipedia.org

Arwiny, podobnie jak większość jezior linowo-szczupakowych, są bardzo żyzne i bogate w ryby.

pl.wikipedia.org