Tłumaczenia dla hasła „cyrkiel“ w polsko » rosyjski słowniku

cyrkiel SUBST

cyrkiel

ци́ркуль m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W klejnocie pod rozwartym cyrklem srebrnym, opartym na dwóch gałązkach wawrzynu, łabędź srebrny w lewo.

pl.wikipedia.org

Pojawia się symbolika wolnomularska: trójkąt z okiem wieńczący piramidę, cyrkiel, węgielnica i inne.

pl.wikipedia.org

Fuksy noszą jednobarwne, granatowe bandy z cyrklem korporacji.

pl.wikipedia.org

Do kreślenia okręgów o małych średnicach (poniżej 8, 10 mm) używany jest specjalny cyrkiel nazywany zerownikiem, cyrklem zerowym lub nulką.

pl.wikipedia.org

Część lasu objętą serwitutem nazywano cerklem lub cyrklem.

pl.wikipedia.org

Jeśli zawodnicy nie są pewni, które kamienie znajdują się bliżej istnieje możliwość zmierzenia odległości za pomocą specjalnej miarki podobnej do cyrkla.

pl.wikipedia.org

Cyrkiel – przyrząd kreślarski służący do kreślenia okręgów i odmierzania odcinków.

pl.wikipedia.org

Odznaki fuksa to jednobarwna banda, jednobarwny dekiel oraz cyrkiel (tylko w niektórych korporacjach).

pl.wikipedia.org

Postać ostatnia, w szacie seledynowo-zielonej, trzyma w prawej dłoni cyrkiel.

pl.wikipedia.org

W jednej ręce trzyma cyrkiel, którym posługuje się w celu zmierzenia odległości na leżącej przed nim mapie.

pl.wikipedia.org