polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „grzebień“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

grzebień SUBST

grzebień
grzebień do włosów t.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Stwierdzają, że podstawa grzebienia u nowego gatunku była słabiej rozwinięta niż u dwóch wymienionych gatunków zaurolofa.
pl.wikipedia.org
Na terenie 15 arów odkryto pochówki (41 grobów popielnicowych), zachowane w całości naczynia, okucia, zapinki, grzebienie, elementy uzbrojenia.
pl.wikipedia.org
Grzebień z wyglądu przypomina zaokrąglone rogi, które rozchylają się w gorę.
pl.wikipedia.org
Olbrzymi kostny grzebień służył tym pterozaurom przypuszczalnie jako ozdoba, choć prawdopodobnie pełnił również funkcje termoregulacyjne, na co wskazują liczne kanaliki naczyń krwionośnych.
pl.wikipedia.org
Grzebień ten składa się z dwóch części – wyższej tułowiowej i niższej ogonowej (na jego przedniej części).
pl.wikipedia.org
Była krótsza pośrodkowo niż po bokach, jako że grzebień karkowy na tyle głowy zakrzywiał się do środka, tworząc wcięcie na tylnym brzegu czaszki.
pl.wikipedia.org
Zasugerowali, że grzebienie służyły pokazom odprawianym w celu przyciągnięcia partnera bądź też do termoregulacji.
pl.wikipedia.org
Dilophosaurus nosił parę wysokich, cienkich, łukowatych bądź płytowatych grzebieni przebiegających podłużnie na sklepieniu czaszki.
pl.wikipedia.org
Ponieważ wykonano je z twardego i ciężkiego drewna pigwicy właściwej, które łącznie ważyły około 1120 kg, dach i „grzebień” świątynie wzniesiono dopiero po umieszczeniu ich na miejscu.
pl.wikipedia.org
Nie występowały obserwowane u innych multituberkulatów grzebienie na zewnętrznym ani wewnętrznym boku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "grzebień" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский