Tłumaczenia dla hasła „oświetlać“ w polsko » rosyjski słowniku

oświetlać <oświetlić> VERB vt

oświetlać

освеща́ть

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Miały one oświetlać drogę wędrującym duszom, tak by nie zabłądziły i mogły spędzić tę noc wśród bliskich.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz we wschodniej części znajdowała się główna sala modlitewną, którą oświetlały wysokie okna.

pl.wikipedia.org

W organizacji tych wydarzeń często pomagali żołnierze, którzy oświetlali wnętrza pochodniami.

pl.wikipedia.org

W czasie zimowego przesilenia promienie słońca oświetlają ołtarz z prawej strony od wejścia.

pl.wikipedia.org

Na jej szczycie był zainstalowany duży znicz, który płonąc oświetlał wieżę.

pl.wikipedia.org

System pracuje tak, by nie oślepiać kierowców nadjeżdżających z naprzeciwka lub wyprzedzanych pojazdów, a dobrze oświetlać przestrzeń pomiędzy samochodami.

pl.wikipedia.org

Wyżej, pomieszczenia dwóch pięter oświetlają dwudzielne okna w górnej części zamknięte łukami.

pl.wikipedia.org

Wnętrze naw bocznych jest oświetlone przez duże, półkoliście zakończone okna, natomiast wnętrze nawy głównej oświetlają podobne półkoliste arkady podparte filarami.

pl.wikipedia.org

W pobliskiej manufakturze z czerwonej miedzi wykonano żyrandol na 36 świec oraz inne przedmioty mające oświetlać cerkiew.

pl.wikipedia.org

Dużą salę oświetlało dziewięć żyrandoli, a babiniec – trzy.

pl.wikipedia.org