Tłumaczenia dla hasła „obojętnie“ w polsko » rosyjski słowniku

obojętnie kto

безразли́чно кто

Tłumaczenia dla hasła „obojętnie“ w rosyjsko » polski słowniku

безразли́чно

obojętnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tym momencie władze rosyjskie, które do tej pory zajmowały stanowisko obojętnie lub przychylne wobec powstańców, zdecydowały o przystąpieniu do tłumienia rozruchów.

pl.wikipedia.org

Koło sztuki, jaką uprawiał, nie sposób było przejść obojętnie.

pl.wikipedia.org

Kilku mężczyzn w cylindrach obserwuje obojętnie niemający końca spacer więźniów.

pl.wikipedia.org

Firth twierdzi, że poważne problemy społeczne otaczają antropologa i nie jest łatwo przejść obok nich obojętnie.

pl.wikipedia.org

Nie patrząc na to, co zrobiła obojętnie odchodzi.

pl.wikipedia.org

Cząsteczka kolista (obojętnie jedno- czy dwuniciowa) nie ma żadnych wolnych końców.

pl.wikipedia.org

Jakość samogłoski nie zależy od jej długości – np. o czyta się /ɔ/ obojętnie czy jest ono długie, czy krótkie.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo prawdopodobne, że przechodnie będą „obojętnie” przechodzić obok leżącego i nie udzielą mu pomocy.

pl.wikipedia.org

Żadna religia nie odnosi się obojętnie do sfery seksualnej człowieka.

pl.wikipedia.org

Z kolei miejscowa ludność chłopska oczekiwała tylko na zakończenie działań wojennych, obojętnie, kto miałby odnieść zwycięstwo.

pl.wikipedia.org