Tłumaczenia dla hasła „obrzęk“ w polsko » rosyjski słowniku

obrzęk SUBST MED

obrzęk

о́пухоль f

obrzęk

отёк m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Objawia się chrypką i podrażnieniem gardła, później pojawiają się ból gardła, zaburzenia połykania i obrzęk szyi.

pl.wikipedia.org

Zjawisko to zwane jest obrzękiem rogówki (hydrops corneae).

pl.wikipedia.org

Zmiany mogą ulegać owrzodzeniu, może występować obrzęk zajętej kończyny.

pl.wikipedia.org

Zmniejsza obrzęki, nie zatrzymuje sodu ani wody w organizmie.

pl.wikipedia.org

Røed cierpiał na bóle stawów, zapalenie płuc i obrzęk limfatyczny.

pl.wikipedia.org

Zespolenia te mają duże znaczenie w obrzękach kończyny dolnej, ponieważ stanowią ważne drogi poboczne.

pl.wikipedia.org

Antymonian megluminy może powodować następujące działania niepożądane: ból głowy, złe samopoczucie, duszność, wysypka, złuszczające zapalenie skóry, obrzęk twarzy, ból brzucha, nudności, wymioty, brak apetytu.

pl.wikipedia.org

Zbyt szybkie wyrównywanie przewlekłego nadmiaru sodu może być przyczyną obrzęku mózgu i może prowadzić do wystąpienia u chorego objawów neurologicznych.

pl.wikipedia.org

Zaburzenie bilansu azotowego może powodować utratę masy ciała oraz obrzęki.

pl.wikipedia.org

Należy obserwować pacjenta w celu uniknięcia obrzęku płuc.

pl.wikipedia.org