Tłumaczenia dla hasła „pierś“ w polsko » rosyjski słowniku

pierś SUBST

1. pierś (klatka piersiowa):

pierś

грудь f

2. pierś (kobiety):

pierś

грудь f

karmić dziecko piersią

корми́ть ребёнка гру́дью

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Młode samce czarniawe, z szarą brwią oraz skąpymi, szarymi prążkami na grzbiecie i piersi.

pl.wikipedia.org

Gardło i pierś kasztanowe, pozostała część spodu ciała pokryta czarniawymi i jasnorudymi paskowaniem i łuskowaniem.

pl.wikipedia.org

Reszta głowy i szyi, pierś oraz kark fioletowoniebieskie.

pl.wikipedia.org

Pióra na piersi i brzuchu w środku czarniawe, z zewnątrz brązowe; zależnie od podgatunku mogą być jaśniejsze.

pl.wikipedia.org

Gdy kawaleria zwlekała z wykonaniem rozkazu, sam usiłował przykładem zachęcić do ataku, przy tym został ranny kulą w pierś i spadł z konia.

pl.wikipedia.org

Przednia noga wykonana jest z toczonego grubego pręta, nad którym znajduje się jajowata pierś przechodząca w łabędzią szyję z głową o trzech oczach.

pl.wikipedia.org

Niższa część szyi i pierś jasnokasztanowe, od góry częściowo ograniczone białą półobrożą rozpoczynającą się z przodu szyi.

pl.wikipedia.org

Katherine strzeliła mu w pierś po czym zmarł.

pl.wikipedia.org

Przód szyi i pierś jasne, o fiołkowym kolorze.

pl.wikipedia.org

Przez pierś przebiega szeroki, czarny pas, zaś przez niego i pod nim po jednej czarnej linii.

pl.wikipedia.org