Tłumaczenia dla hasła „pozostałość“ w polsko » rosyjski słowniku

pozostałość SUBST

pozostałość

оста́ток m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po upływie czasu maceracji zlewa się znad surowca macerat, a pozostałość wyciska w prasie.

pl.wikipedia.org

Wieża z 1846 r. jest jedyną pozostałością po nieistniejącym już kościele.

pl.wikipedia.org

Do dziś zachowały się pozostałości parku oraz część zabudowań gospodarczych.

pl.wikipedia.org

W trakcie robót zatarto pozostałości starej autostrady i rozebrano istniejące wiadukty.

pl.wikipedia.org

Izolowane stanowiska są pozostałością po refugiach w czasie zlodowaceń.

pl.wikipedia.org

Podczas początkowych wykopalisk w roku 1972 prace skoncentrowały się na terenie obejmującym pozostałości prasy do wyciskania oleju z oliwek.

pl.wikipedia.org

W zespole obiektów, od strony zachodniej, odkryto pozostałości doków stoczni remontowych.

pl.wikipedia.org

Często nawet na rękach pozostają ich rozmięknięte pozostałości.

pl.wikipedia.org

Wiadomo, że istniał w tym miejscu kościół, którego pozostałości są widoczne w podziemiach katedry.

pl.wikipedia.org

Oni też zabezpieczyli resztki pozostałości przed dalszym rozpadem.

pl.wikipedia.org