Tłumaczenia dla hasła „przekonać się“ w polsko » rosyjski słowniku

przekonać się VERB vr

przekonać się do kogoś/czegoś

прони́кнуться дове́рием к кому́-л./чему́-л.

Przykładowe zdania ze słowem przekonać się

przekonać się naocznie

воо́чию убеди́ться

przekonać się do kogoś/czegoś

прони́кнуться дове́рием к кому́-л./чему́-л.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Harry uznaje, że sam woli przekonać się, kto jest gorszy.

pl.wikipedia.org

Ten ktoś polecił schwytać psa i dostarczyć go jemu, by mógł, na drodze wiwisekcji, przekonać się, gdzie mieści się psi rozum.

pl.wikipedia.org

Niektórzy żołnierze dotarli aż do palisady, tylko po to by przekonać się, że grubych drewnianych bali przy pomocy karabinów pokonać się nie da.

pl.wikipedia.org

Zdaniem zwolenników takich poglądów, wpływy środowiskowe oddziaływały powoli na ludzką biologię i dlatego ważne było śledzenie migracji, aby przekonać się w jakich warunkach ewoluowały kultury.

pl.wikipedia.org

Lekarze dawali jej zaledwie kilka miesięcy, ona przeżyła kolejne trzy lata, aby przekonać się, czy wojna wybuchnie czy nie.

pl.wikipedia.org

Przeżyją niejedną perypetię, by przekonać się, czego pragną.

pl.wikipedia.org

Młody widz może przekonać się, jak wspaniałe życie wiodą mili mieszkańcy nie będąc przez nikogo sterowani.

pl.wikipedia.org

Poznamy ich brudne intrygi, by przekonać się jak wiele wspólnego ma polityka i świat ciemnych interesów.

pl.wikipedia.org

W sklepie był również bar kawowy, gdzie sprzedawano przekąski, oraz można było kupić espresso, o czym możemy przekonać się w wielu epizodach serialu.

pl.wikipedia.org

Jedynie archangielski gubernator miał obowiązek raz w miesiącu przekonać się o stanie więźniów.

pl.wikipedia.org