Tłumaczenia dla hasła „rezerwacja“ w polsko » rosyjski słowniku

rezerwacja SUBST

rezerwacja

бро́ня f

zrobić rezerwację

заброни́ровать

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Największe obecne atrakcje to pokój guru (konieczna rezerwacja zwiedzania) i mahasamadhi na dziedzińcu aśramu (dostępne do medytacji dla wszystkich w porze otwarcia bramy aśramu).

pl.wikipedia.org

W danej tabeli przedstawia się rozkład jazdy poszczególnych pociągów z oznaczeniem jego kategorii, relacji, terminów kursowania oraz usług dodatkowych (przesyłki konduktorskie, rezerwacja miejsc bądź wagony restauracyjne czy sypialne).

pl.wikipedia.org

Na stacji istnieje możliwość zakupu biletu i rezerwacji miejsc.

pl.wikipedia.org

W inne terminy jest dostępna po dokonaniu rezerwacji.

pl.wikipedia.org

W pociągach tych obowiązuje rezerwacja miejsc oraz całkowity zakaz palenia.

pl.wikipedia.org

Na ponad 700 stacjach działa zintegrowany system rezerwacji miejsc.

pl.wikipedia.org

Pociągami tymi można podróżować za dopłatą i z rezerwacją miejsca.

pl.wikipedia.org

Mimo znacznej poprawy jakości usług rumuńskich kolei, system rezerwacji biletów jest przestarzały.

pl.wikipedia.org

Overbooking dotyczy też przyjmowania większej ilości rezerwacji na lot niż miejsc w samolocie.

pl.wikipedia.org

Większość linii lotniczych ma tendencję do podwyższania cen im bardziej zbliża się data wylotu, co zmusza klientów do wcześniejszej rezerwacji biletów.

pl.wikipedia.org