Tłumaczenia dla hasła „rozbrajać“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

разоружа́ть

rozbrajać

разоружа́ться

rozbrajać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W okresie 1-3 lipca podczas organizowania brygady oddzielne placówki dokonały licznych drobnych akcji sabotażowych i dywersyjnych, rozbrajając niemieckie oddziały.

pl.wikipedia.org

Poza tym skrupulatnie rozbrajał i internował norweskie wojska przekraczające szwedzką granicę.

pl.wikipedia.org

Czasami, udając sowieckie oddziały partyzanckie, nawiązywały kontakt z prawdziwymi oddziałami partyzanckimi, a po zyskaniu zaufania niszczyły je lub rozbrajały.

pl.wikipedia.org

Poszczególne kompanie i plutony rozbrajały niemieckie oddziały okupacyjne.

pl.wikipedia.org

Rozbrajano rosyjskie garnizony, tworzono własne struktury administracji, rozpisywano pobór jednego piechura z dwóch dymów i jednego kawalerzysty z dziesięciu dymów.

pl.wikipedia.org

Saperzy dywizyjni rozbrajali z min teren, naprawiali drogi i mosty.

pl.wikipedia.org

Tuż po wojnie, 15 maja 1945 roku, rozbrajając granat stracił ręce, a na kilka lat przed śmiercią wzrok.

pl.wikipedia.org

Rozbrajano milicjantów, niszczono znajdująca się na posterunkach dokumentację, spisy ludności, akta podatkowe i kontyngentowe itp.

pl.wikipedia.org

Niektóre pułki odmawiały walki, a okrążeni czerwonoarmiści często rzucali karabiny i rozbrajali swoich komisarzy.

pl.wikipedia.org

W zablokowanych garnizonach czechosłowackich utworzono specjalne komendy, gdyż nie zamierzano ich rozbrajać.

pl.wikipedia.org