Tłumaczenia dla hasła „trwała“ w polsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » polski)

trwała ondulacja

пермане́нт m

Tłumaczenia dla hasła „trwała“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

хими́ческая зави́вка

trwała ondulacja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nauka trwała od 5 do 9 miesięcy, w zależności od rodzaju broni.

pl.wikipedia.org

Nauka trwała od 13 maja do 23 listopada 1918.

pl.wikipedia.org

Ćwiczenie przeprowadzono perfekcyjnie, akcja trwała dwie minuty, po niej brytyjskie służby aresztowały kilkudziesięciu podejrzanych – w tym ani jednego z faktycznych uczestników „napadu”.

pl.wikipedia.org

Akcja trwała kilka tygodni i łącznie zgłoszono ok. 30 tysięcy pomysłów.

pl.wikipedia.org

Niewęglanowa (trwała) twardość wody jest limitowana pożądanym stężeniem związków wapnia.

pl.wikipedia.org

Kampania referendalna trwała od 13 lipca do 2 sierpnia.

pl.wikipedia.org

Współpraca trwała dwa lata i przyniosła zespołowi pierwsze duże osiągnięcia.

pl.wikipedia.org

W runie leśnym występują m.in. wawrzynek wilczełyko, lilia złotogłów, śnieżyczka przebiśnieg, przylaszczka, pierwiosnek, miesiącznica trwała, storczyki.

pl.wikipedia.org

Współpraca z artystą trwała z przerwami do roku 1979.

pl.wikipedia.org

Wojna jednak trwała nadal, a w jej trakcie kolonie brytyjskie coraz mocniej zacieśniały wzajemne więzy.

pl.wikipedia.org