polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „ująć“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

ująć VERB vt (aresztować)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ujmijcie go, ale nie zabijajcie – krzyknął do swojej straży.
pl.wikipedia.org
Rzecz jasna, szybko ich ujęto i oskarżono o czyny lubieżne.
pl.wikipedia.org
Czasami uważa się, że nauki humanistyczne różnią się tym od przyrodniczych, że nie można ująć przedmiotu ich badań w sposób matematyczny.
pl.wikipedia.org
Blok kodu można ująć pomiędzy do i end.
pl.wikipedia.org
Podczas wymiany ognia zginęło dwóch piratów, trzech innych ujęto.
pl.wikipedia.org
Kształt przyszłego państwa polskiego ujęto jako demokratyczną republikę parlamentarną.
pl.wikipedia.org
Ujmę pismo internetowe poświęcone sztukom plastycznym i kulturze wizualnej.
pl.wikipedia.org
Filon przyjmuje prawdę odciśniętą w duszy i umyśle, której jednak nie można ująć ani zrozumieć na poziomie obiektywnej pewności.
pl.wikipedia.org
Choć i w tych podziałach nie sposób ująć wszelkich form, np. znanych z historii walk gladiatorów (zob. też historia szermierki).
pl.wikipedia.org
Dwóch pozostałych partyzantów ujęto, w procesie skazano na śmierć i w 1953 r. stracono.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ująć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский