Tłumaczenia dla hasła „wachlarz“ w polsko » rosyjski słowniku

wachlarz SUBST

1. wachlarz (przedmiot):

wachlarz

ве́ер m

2. wachlarz (rozpiętość):

wachlarz

диапазо́н m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Klejnot: nad hełmem w koronie trzy wieże blankowane, srebrne w wachlarz.

pl.wikipedia.org

Wachlarz czarnych włosków występuje na tarczce, a po trzy pionowe paski z żółtych, drobnych włosków na pleurach.

pl.wikipedia.org

Dwie kobiety za nią trzymają wachlarze symbolizujące królewską godność.

pl.wikipedia.org

Programy te oferują szeroki wachlarz kursów, które odbywają się głównie latem.

pl.wikipedia.org

Żerują filtrując drobny pokarm z powierzchni wody przy użyciu uformowanych w wachlarze (flabellum) włosków na wardze górnej.

pl.wikipedia.org

W okresie wojennym, obycie morskie nabywane było na szerszym wachlarzu jednostek o charakterze bojowym.

pl.wikipedia.org

Obok głównych bohaterów spotykamy również wachlarz postaci znanych z folkloru jak i kart historii.

pl.wikipedia.org

Larwy żerują filtrując drobny pokarm z powierzchni wody przy użyciu uformowanych w wachlarze włosków na wardze górnej.

pl.wikipedia.org

W związku z tym egzaminujący stosują cały wachlarz testów, aby określić czy dziecko jest wybitnie uzdolnione, a dopiero potem przechodzą do dalszego różnicowania.

pl.wikipedia.org

W polu srebrnym księżyc z twarzą złoty, nad którym trzy takież strzały w wachlarz, z prawej takaż gwiazda.

pl.wikipedia.org