polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „wdychać“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

wdychać VERB vt

wdychać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Phil wdychają w scenie otwierającej film.
pl.wikipedia.org
Zawartość tumblera wypijamy "na raz" następnie wdychamy przez rurkę opary z koniakówki.
pl.wikipedia.org
Zakaz palenia obowiązuje w zasadzie wszędzie, gdzie ktoś mógłby odnieść wrażenie, że wbrew własnej woli musi wdychać dym tytoniowy.
pl.wikipedia.org
Dzięki prowadzonej w nim aktywnej rehabilitacji, pacjenci wdychając powietrze bogate w chlorek sodu, wapnia i magnezu, skutecznie eliminują niektóre schorzenia cywilizacyjne.
pl.wikipedia.org
W tej wsi jest kopalnia soli, w której dzieci spędzały wiele godzin, wdychając lecznicze powietrze.
pl.wikipedia.org
Szympansy, śmiejąc się, naprzemiennie wydychają i wdychają powietrze.
pl.wikipedia.org
Lekarze nie otrzymali informacji o sposobie leczenia osób które wdychały pary izocyjanianu metylu, dlatego też udzielana pomoc była doraźna, polegająca na łagodzeniu objawów, a nie likwidacji źródła problemów.
pl.wikipedia.org
Najwyższe stężenia ozonu występują latem, kiedy dzieci spędzają większość czasu na dworze, głównie aktywnie fizycznie, przez co wdychają jeszcze więcej powietrza, a wraz z nim ozonu.
pl.wikipedia.org
Wdychają one ok. 50% więcej powietrza na kilogram masy ciała niż osoba dorosła.
pl.wikipedia.org
Przeciętnie człowiek wdycha 40 konidiów na godzinę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wdychać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский