polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „wdychać“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

wdychać CZ. cz. przech.

wdychać
wdychać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Człowiek oddycha przeciętnie 28.800 razy w ciągu doby, wdychając i wydychając, wciągając powietrze do środka i wypychając je na zewnątrz.
pl.wikipedia.org
Osobę, która go wdycha, złamie paraliż.
pl.wikipedia.org
Strumień pary porywał ciecz z wylotu szklanej rurki i rozpylał ją w powietrzu, a chory wdychał powstały aerozol.
pl.wikipedia.org
Zakaz palenia obowiązuje w zasadzie wszędzie, gdzie ktoś mógłby odnieść wrażenie, że wbrew własnej woli musi wdychać dym tytoniowy.
pl.wikipedia.org
Gaz jest zabójczy pod warunkiem, że wdycha się jego obie części jednocześnie.
pl.wikipedia.org
Najwyższe stężenia ozonu występują latem, kiedy dzieci spędzają większość czasu na dworze, głównie aktywnie fizycznie, przez co wdychają jeszcze więcej powietrza, a wraz z nim ozonu.
pl.wikipedia.org
Dzięki prowadzonej w nim aktywnej rehabilitacji, pacjenci wdychając powietrze bogate w chlorek sodu, wapnia i magnezu, skutecznie eliminują niektóre schorzenia cywilizacyjne.
pl.wikipedia.org
Wdychano rozproszone w powietrzu ciecze, a także pary, gazy i dymy.
pl.wikipedia.org
Próbowała popełnić samobójstwo, po raz kolejny 20 maja 1996 wdychając gaz, a następnie trafiła do szpitala psychiatrycznego.
pl.wikipedia.org
Chociaż nie można oddychać, ponieważ wtedy wdycha się płomienie, co może zakończyć się śmiercią.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wdychać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina