Tłumaczenia dla hasła „wskazujący“ w rosyjsko » polski słowniku

указа́тельный па́лец

palec wskazujący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Drogowskazy wskazujące na drogi wojewódzkie mają zielone tło.

pl.wikipedia.org

Większość elementów fizykochemicznych sklasyfikowano wówczas w klasie pierwszej lub drugiej, z wyjątkiem niektórych wskaźników wskazujących na warunki tlenowe.

pl.wikipedia.org

W odniesieniu do przedmiotów stosuje się często w takich kontekstach zaimki wskazujące dessen lub deren.

pl.wikipedia.org

Obie metody, odzywki pytające i odzywki wskazujące, raczej się wykluczają.

pl.wikipedia.org

Rodziny wyrazów der, die, das używa się także jako zaimków wskazujących i zaimków względnych.

pl.wikipedia.org

Na przyrządach, wskazujących moc w silnikach, wartości spadały do zera.

pl.wikipedia.org

Termin też jest stosowany w astronautyce do określenia kierunku wskazującego powierzchnię ciała niebieskiego względem sztucznego satelity znajdującego się na orbicie tego ciała.

pl.wikipedia.org

Na grzbiecie obecna jest długa na 2–4 cm żółta, rdzawobrązowa lub cynamonowa plama wskazująca na miejsce występowania gruczołu zapachowego.

pl.wikipedia.org

Termin „artywizm” to będąca kalką z j. angielskiego zbitka wyrazowa, wskazująca na działalność na pograniczu sztuki i aktywizmu (art + activism).

pl.wikipedia.org

Było nagie, lecz nie nosiło śladów wskazujących na napaść na tle seksualnym.

pl.wikipedia.org