Tłumaczenia dla hasła „wspinać się“ w polsko » rosyjski słowniku

wspinać się <wspiąć się> VERB vr

wspinać się

поднима́ться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Diabeł pozwala mu wspinać się coraz wyżej, żąda jednak dla siebie od plebejusza słuchu, oczu, serca i pamięci.

pl.wikipedia.org

Od 2009 rozpoczął szybko wspinać się po szczeblach hierarchii rozgrywek piłkarskich.

pl.wikipedia.org

Po trzech latach klub zaczął wspinać się w hierarchii rozgrywek.

pl.wikipedia.org

Wszystko to sprawia, że wspinać się tutaj mogą zarówno początkujący, jak i zaawansowani wspinacze i każdy znajdzie coś dla siebie.

pl.wikipedia.org

Natomiast kiedy niepożądany osobnik zacznie wspinać się na drzewo, czakalaki skaczą nerwowo po gałęziach, wołając coraz piskliwiej, w końcu dźwięki przechodzą w przenikliwe krzyki.

pl.wikipedia.org

Przykładowo „wspinać się po turniach” oznaczało tyle co „chodzić po skałach”.

pl.wikipedia.org

Wielkofutrzak sulaweski prowadzi naziemny tryb życia, kopie nory, choć może też wspinać się na drzewa.

pl.wikipedia.org

Potrafi wspinać się na drzewa i przepływać rzeki.

pl.wikipedia.org

Podczas tymczasowej utraty zdolności lotu w trakcie pierzenia są w stanie wspinać się na niemal pionowe drzewa; pomagają sobie wówczas piersią i pozbawionymi lotek skrzydłami.

pl.wikipedia.org

Po okresie miesiąca zaczynają wspinać się na plecy matki, która w ten sposób nosi je ze sobą.

pl.wikipedia.org