Tłumaczenia dla hasła „zagranie“ w polsko » rosyjski słowniku

zagranie SUBST

1. zagranie GRY:

zagranie

пе́рвый вы́ход m

2. zagranie SPORT:

zagranie

пода́ча f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Strzał otwierający ma najczęściej charakter zagrania taktycznego, mającego na celu uniemożliwienie lub utrudnienie przeciwnikowi wbicia bili.

pl.wikipedia.org

Początkującym zaleca się używanie jedynie puttera lub dysku mid-range podczas utrwalania podstawowych zagrań takich jak „follow-through”, pozycjonowanie rzutów oraz techniki hyzer/anhyzer.

pl.wikipedia.org

Zespół ma 68 minut na zagranie swoich kamieni, może również wziąć jeden czas.

pl.wikipedia.org

Zawodnik wchodzący do gry rozpoczyna zagranie z białą bilą „w ręce”, tj. może ją umieścić w dowolnym miejscu stołu.

pl.wikipedia.org

Licząc na błąd wymuszony tym niebezpiecznym, choć dopuszczalnym, zagraniem, zagęszczono także pole za lewym ramieniem odbijającego, zwiększając szanse złapania piłki i jego wyautowania.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest przesunięcie instrumentu na walcu w inne miejsce, ścieżkę na której ustawiony jest inny wzór do zagrania.

pl.wikipedia.org

W czasie wymian najczęściej stara się on uzyskać przewagę pozycyjną i następnie skończyć punkt mocnym zagraniem po linii.

pl.wikipedia.org

Martin zanany jest proponowania bardzo trudnych zagrań, wręcz do nie wykonania, które przynoszą założony skutek.

pl.wikipedia.org

Poziom umiejętności, precyzja i złożoność wykonywanych zagrań oraz odpowiednia strategia sprawiają, że curling jest nazywany „szachami na lodzie”.

pl.wikipedia.org

Podczas każdego zagrania w domu znajduje się kapitan lub jego zastępca wskazujący szczotką szczyt łuku poruszania się kamienia.

pl.wikipedia.org