Tłumaczenia dla hasła „zdejmować“ w rosyjsko » polski słowniku

сбра́сывать

zdejmować

слага́ть

zdejmować

снима́ть

zdejmować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Aby zmylić ówczesną milicję, zdejmował podczas nich sutannę i pozwolił, by nazywano go „wujkiem”.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy rundami następują 1-minutowe przerwy, w których uczestnicy pojedynku zakładają (bądź zdejmują) rękawice bokserskie, a na ring wstawiany (bądź zdejmowany) jest stolik z szachownicą.

pl.wikipedia.org

Jeż zdejmuje hełm i ujawnia swą twarz, twarz jeża.

pl.wikipedia.org

Przedmioty te zdejmowano przy każdym, kolejnym okrążeniu dla kontroli ilości okrążeń.

pl.wikipedia.org

Osoby noszące soczewki kontaktowe powinny zdejmować je w trakcie zakraplania lekiem i zakładać ponownie po ok. 15 minutach.

pl.wikipedia.org

Par przewodów nie należy odkręcać, a zewnętrznego płaszcza nie można zdejmować więcej niż 0,5 cala (12,7 mm).

pl.wikipedia.org

Chłop zdejmuje przed nim kapelusz w geście szacunku.

pl.wikipedia.org

Następnie zdejmują z niej sukienkę, co wywołuje śmiech wśród pozostałych więźniarek.

pl.wikipedia.org

Następnie możemy zdejmować obiekty ze szczytu kopca, dopóki w kopcu są jakieś obiekty.

pl.wikipedia.org

Często można zauważyć, szczególnie w borach, zagrody chroniące uprawy przed jeleniowatymi (zagrody takie zdejmuje się w wieku 10 lat uprawy).

pl.wikipedia.org