Tłumaczenia dla hasła „łodzi“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

fuoribordo

ślizgacz r.m. (typ łodzi motorowej)

fuoribordo

silnik r.m. zaburtowy (do łodzi motorowej)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1929 r. zakupiona została jedyna w Łodzi maszyna do składu - typograf.

pl.wikipedia.org

Młody książę interesował się pokazami artystycznymi, teatrem, łowami na słonie i wyścigami łodzi.

pl.wikipedia.org

Wywieziono także dwa turbozespoły, które udało się w 1922 roku rewindykować, ale miedź i większość kabli do Łodzi nie wróciły.

pl.wikipedia.org

Podbierak z długą rękojeścią ułatwia lądowanie ryb na łodzi.

pl.wikipedia.org

Ryby łowiono przy pomocy wędki, sieci lub saka; latem – z łodzi, a zimą z lodu – za pomocą wybitej przerębli.

pl.wikipedia.org

W 1959 w Łodzi wykonał pierwszą operację z wykorzystaniem krążenia pozaustrojowego.

pl.wikipedia.org

Po kilku próbach podejścia łodzi motorowej do burty statku napastnikom udało się wedrzeć na pokład.

pl.wikipedia.org

Przed wojną uczęszczał w Łodzi do gimnazjum, uczył się także gry na cytrze koncertowej.

pl.wikipedia.org

Pary, czasem z pewnym ociąganiem, wsiadają do łodzi, które mają je tam zawieźć.

pl.wikipedia.org

Jak dotychczas dzięki programowi zmotoryzowano ok. 37 tys. łodzi.

pl.wikipedia.org