Tłumaczenia dla hasła „żelazo“ w polsko » włoski słowniku

żelazo RZ. r.n.

żelazo

ferro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W pobliżu znajduje się grodzisko pochodzące z epoki żelaza.

pl.wikipedia.org

Ruten, razem z innymi platynowcami, jest produktem ubocznym oczyszczania głównego składnika rudy (żelazo, nikiel itd.).

pl.wikipedia.org

Dwu z nich założyło kuźnicę i wytapiało żelazo, trzeci został borowym u książąt sieradzkich.

pl.wikipedia.org

Okręt chroniony był przez pas kutego żelaza, umieszczony na wysokości linii wodnej.

pl.wikipedia.org

Kazamaty chronione były przez 127 mm żelaza i 724 mm drewna.

pl.wikipedia.org

Do 1911 skończył dwuklasową szkołę, pracował m.in. jako odlewnik w hucie żelaza.

pl.wikipedia.org

Kadłub o długości całkowitej 82 m wykonany był ze stopu żelaza.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od powstałych w tym czasie rud żelaza.

pl.wikipedia.org

Deferypron stosowany jest w talasemii w celu usunięcia z organizmu nadmiaru żelaza.

pl.wikipedia.org

Częściowo obłuskane ziarno, pozbawione tylko plew – zwane jest ryżem brązowym – zawiera ok. 8% białka i niewielkie ilości tłuszczu; stanowi źródło tiaminy, niacyny, ryboflawiny, żelaza, wapnia.

pl.wikipedia.org