polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „biegunka“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

biegunka RZ. r.ż.

biegunka
diarrea r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W późniejszym życiu problemem jest nadmierna ruchliwość dzieci, usztywnienie stawów, biegunki, zmętnienie rogówki.
pl.wikipedia.org
Herbata z liści przeciwdziała biegunce, służy też do irygacji pochwy w upławach.
pl.wikipedia.org
Początek zakażenia może być gwałtowny, z kolkowym bólem brzucha, wymiotami, wodnistą biegunką, niekiedy z domieszką śluzu lub krwi.
pl.wikipedia.org
Secretariat biegł wtedy z niską gorączką i biegunką, spowodowaną przez infekcję wirusową.
pl.wikipedia.org
Objawiają się one bólami i zawrotami głowy, zaburzeniami widzenia, biegunką, wymiotami, skurczami naczyń wieńcowych, dusznością, sinicą.
pl.wikipedia.org
Podstawowym ograniczeniem tego typu leczenia jest konieczność prawidłowej funkcji przewodu pokarmowego, dlatego podstawowymi przeciwwskazaniami do tego typu leczenia jest niedrożność przewodu pokarmowego i biegunka.
pl.wikipedia.org
W krajach rozwijających zdarza się natomiast, że matka ponownie rozpoczyna karmić piersią, aby uchronić dziecko przed odwodnieniem w wyniku choroby, z towarzyszącą biegunką.
pl.wikipedia.org
Najczęściej gorączka występuje jako jedyny objaw, chociaż mogą jej towarzyszyć zmiany grudkowe w gardle, kaszel, katar, biegunka, powiększenie węzłów chłonnych szyjnych oraz drgawki.
pl.wikipedia.org
Leki tej grupy charakteryzują się małą toksycznością – piaskledyna często wywołuje biegunkę.
pl.wikipedia.org
U pacjentów z ostrą biegunką, u których złagodzenie objawów nie nastąpi w ciągu 48 h od rozpoczęcia terapii, podawanie preparatu należy przerwać.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "biegunka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski