Tłumaczenia dla hasła „fajerwerki“ w polsko » włoski słowniku

fajerwerki RZ. l.mn.

fajerwerki

fuochi r.m. l.mn. d'artificio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W nowych warunkach, spowodowanych powstaniem unowocześnionych, zmienionych teatrów, do jego utworów dodano takie elementy, jak muzyka, taniec, oświetlenie, fajerwerki.

pl.wikipedia.org

Spełniał funkcję ogrodowej sali balowej, wykorzystywany głównie do uroczystości dworskich w czasie których m.in. rozsuwano dach i odpalano fajerwerki.

pl.wikipedia.org

Teoretycznie eksplozję uznano za wysoce nieprawdopodobną, ponieważ fajerwerki były przechowywane w szczelnych bunkrach zaprojektowanych specjalnie w celu zminimalizowania takiego ryzyka.

pl.wikipedia.org

Trudno ocenić, czym konkretnie były fajerwerki z przytoczonego powyżej cytatu.

pl.wikipedia.org

Następnego dnia zaplanowano przejażdżkę po jeziorze i fajerwerki.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony, fajerwerki nie są konkurencyjne w konsumpcji, ponieważ oglądanie ich przez jedną osobę nie pozbawia innych możliwości oglądania tego samego pokazu.

pl.wikipedia.org

Okazuje się, że wybuchy to fajerwerki świętujące zakończenie wojny i rozejm pomiędzy kotami i myszami.

pl.wikipedia.org

Wiele osób wspina się na niego 4 lipca, aby obejrzeć fajerwerki.

pl.wikipedia.org

Wydra i Żółw pomagają mu wystrzeliwując w niebo fajerwerki, czym odwracają uwagę strażników.

pl.wikipedia.org

Piąty poradził, by puszczać fajerwerki, a szósty urządzanie igrzysk cyrkowych, żeby odciągnąć uwagę ludzi od pustki w ich brzuchach.

pl.wikipedia.org