polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „gołąb“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

gołąb RZ. r.m.

gołąb
colombo r.m.
gołąb
piccione r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pod koniec okupacji żywili się głównie mlekiem kozy, gołębiami i zupami z pokrzyw i lebiody.
pl.wikipedia.org
Gołębie te żyją zwykle samotnie lub w parach, choć mogą tworzyć większe stada w pobliżu źródeł pożywienia i wody.
pl.wikipedia.org
Synogarlice perłoszyje swe gniazda budują na wysokości 1–20 m nad ziemią; mają formę typowej dla gołębi luźnej platformy z patyków.
pl.wikipedia.org
Wśród nich znajduje się m.in. gołąb maderski, zniczek maderski, czy otus mauli.
pl.wikipedia.org
Synogarlice perłoszyje to gołębie o smukłej budowie ciała, stosunkowo krótkich skrzydłach i długim stopniowanym ogonie.
pl.wikipedia.org
Zdaniem opisujących rasę słowo „carneau” pochodzi od łacińskiego „caro, carnis” (mięso) i odpowiada zastosowaniu gołębia.
pl.wikipedia.org
Strassburger był jednym z najlepszych węgierskich zawodników w strzelaniu do żywych gołębi.
pl.wikipedia.org
Na ptaki, dochodzące do wielkości gołębia, poluje przeważnie w trakcie śnieżnych i srogich zim, gwałtownym atakiem z góry.
pl.wikipedia.org
Ciało gołębia powinno być zwarte i klinowate, odznaczać się dwuboczną symetrią.
pl.wikipedia.org
Podobnie jak inne gołębie, muszkatela miedziana żyje w grupach od 3 do 6 osobników.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gołąb" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski