polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „grzywka“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

grzywka RZ. r.ż.

grzywka
frangia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Bob – klasyczna krótka fryzura kobieca, polegająca na skróceniu włosów jednolicie najczęściej do wysokości brody, często z dodaniem grzywki, która występuje w kilku wariantach.
pl.wikipedia.org
Jej grzywka jest pomarańczowa, a kokarda na ogonie zielona.
pl.wikipedia.org
Szczególnie ozdobny włos rozwinięty jest na brodzie, wąsach i grzywce oraz na kończynach przednich i tylnych i linii tzw. "spódnicy".
pl.wikipedia.org
Ma kitkę zrobioną na grzywce związaną ciemnoróżową kokardą.
pl.wikipedia.org
W latach 80. stylizowała się na femme fatale – nosiła krótko ścięte włosy i postrzępioną grzywkę, ponadto budziła sensację noszeniem ubrań inspirowanych nową falą.
pl.wikipedia.org
Tylna stopa ma dobrze rozwiniętą grzywkę ze sztywnych, srebrzystych włosów, a pazur piątego palca wystaje poza staw międzypaliczkowy bliższy czwartego palca.
pl.wikipedia.org
W końcowej fazie zawiązała grzywkę z dala od serca i chce walczyć z całej swojej siły i usunąć ograniczenia swoich zdolności.
pl.wikipedia.org
Jej cechami charakterystycznymi są: blond grzywka, złota bransoletka na kostce oraz kremowo żółtawy odcień futerka.
pl.wikipedia.org
Jej grzywka jest niebieska, czarna, fioletowa i różowa, a kokarda na ogonie purpurowa.
pl.wikipedia.org
Jej grzywka jest fioletowa, a kokarda na ogonie niebieska.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "grzywka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski